La nobile Fata, promessa sposa del potente Merlino, perde la testa per il rozzo Arlecchino che a sua volta s’innamora di Silvia, una scatenata pastorella. E mentre il giorno delle nozze si fa sempre più vicino Trivellino, servitore della Fata, deve convincere la sua padrona a rimettere la testa a segno prima che gli equilibri del mondo siano distrutti dall’ira di Merlino. Senza tradire il testo originale e facendo i conti con i dovuti riferimenti alla Commedia dell’Arte, la Compagnia Delle Furie riesce ad inventare una dimensione fantastica del tutto originale contaminando elementi immaginari disparati attinti dal fumetto, l’universo Dark ed i film di Tim Burton e Mario Bava.

In quello che noi sentiamo lontano '97 Cristian ha disegnato la prima storia breve di Nico & Armando (poi inclusa nel numero 1 nel '98). Allora eravamo in seconda della Scuola del Fumetto e avevamo appena cominciato a collaborare insieme. L'affinità era profonda, entrambi amanti di un cinema di genere italiano che per anni è stato sottovalutato. Allora la passione per il linguaggio del fumetto coinvolgeva tutta la classe... una grande classe. Usciti dalla scuola nel '98 spinti dall'entusiasmo giravamo per le fiere con la rivista "Plastilina", ma come sempre in grandi storie di amicizia eravamo tutti all' inizio della propria strada e un poco per volta con gioie e dolori ogniuno ha cominciato a fare le proprie scelte. La prima storia di Nico & Armando era conclusa ed entrambi eravamo decisi a farlo uscire a tutti i costi consapevoli che per noi doveva essere un inizio, un inizio più grande. Così in attesa di far uscire ufficialmente i due personaggi ci fu la prima occasione di esporli in pubblico... la prima mostra "Sovversivi" a Milano organizzata da Jorge Vacca e la sua Topolin edizioni. Eravamo stati coinvolti e avevamo deciso di partecipare con una illustrazione con i due trucidi poliziotti (tra l'altro dovrebbe averla ancora Jorge). Era il 14 febbraio '99 e quella notte, per la prima volta dopo tanto tempo ci ritrovammo noi due da soli, non c'era il gruppo, non c'erano i vecchi compagni. Eravamo io e lui e un sacco di gente già fuori dalla scuola da un pezzo e gli altri gruppi indipendenti di allora.

Quella notte fu l'inizio di tante cose: di Nico & Armando , della consapevolezza che avremmo fatto un mestiere tanto bello quanto difficile ... fu l'inizio del nostro amore.

Così riguardando le tavole originali dei cinque numeri nel nostro terzo trasloco storico ci siamo guardati e ci siamo detti: "perchè no !". E così abbiamo deciso... abbiamo deciso di dare via le tavole originali del n°2, di affidarle ai ragazzi di -NonSoloFumetto- per portarle alle varie manifestazioni di mostra mercato... il n° 2 ... la scimmia che ha sulle spalle Aramando nel fumetto esiste veramente... l'abbiamo vinto al Luna Park dell' Idroscalo quando siamo andati a fare il sopralluogo fotografico per la storia ... con Giulio ... e senza saperlo con in grembo il nostro primo figlio...